To switch between headphones and speakers in pulseaudio activated pc quickly:

pactl set-sink-port [YOUR AUDIO CARD] analog-output-headphones | analog-output-speakers